Tradução por voz: fale no seu idioma, escreva em outro

Escrever para um colega no exterior, responder a um cliente, conversar durante uma viagem: fale como sempre fala, e o Saymila escreve a mensagem no idioma que você escolher.

Como funciona

  • Escolha o idioma de destino na lista de estilos.
  • Dite no seu idioma, naturalmente.
  • O texto traduzido é escrito no campo, pronto para enviar.
No iPhone, uma frase ditada em um idioma é escrita em outro na conversa

Um exemplo

O que você diz

“hã, então, vou me atrasar hoje à noite, meu trem tá parado em Lyon, podem começar a comer sem mim, e guardem um pedaço de torta pra mim, por favor”

O que sai escrito

I’ll be late tonight, my train is stuck in Lyon. Start eating without me, and please save me a slice of pie!

Uma mensagem natural, não uma tradução ao pé da letra

Como em qualquer ditado, o Saymila primeiro remove as hesitações e as repetições: a tradução parte de um texto limpo e parece uma mensagem escrita naquele idioma desde o início.

Onde quer que você escreva

Em todos os apps, no iPhone, Android, Mac e Windows: WhatsApp, e-mail, Slack, LinkedIn… No celular, com o teclado Saymila; no computador, com um atalho.

Perguntas frequentes

Para quais idiomas ele traduz?

Para vários, entre eles inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e japonês.

Posso traduzir um texto que já escrevi?

Sim: escolha o idioma nos estilos e toque em “Reescrever” para traduzir o texto do campo.

Conheça o Saymila →