Comment ça marche
- Choisis la langue d’arrivée dans la liste des styles.
- Dicte dans ta langue, naturellement.
- Le texte traduit s’écrit dans le champ, prêt à être envoyé.
Un exemple
« euh je vais être en retard ce soir, mon train est bloqué à Lyon, commencez à manger sans moi, et gardez-moi une part de tarte s’il vous plaît »
I’ll be late tonight, my train is stuck in Lyon. Start eating without me, and please save me a slice of pie!
Un message naturel, pas du mot à mot
Comme pour toute dictée, Saymila enlève d’abord les hésitations et les répétitions : la traduction part d’un texte propre, et se lit comme un message écrit directement dans la langue.
Partout où tu écris
Dans toutes tes apps, sur iPhone, Android, Mac et Windows : WhatsApp, e-mails, Slack, LinkedIn… Sur ton téléphone avec le clavier Saymila, sur ton ordinateur avec un raccourci.
Questions fréquentes
Vers quelles langues peut-on traduire ?
Vers de nombreuses langues, dont l’anglais, l’espagnol, l’allemand, l’italien, le portugais et le japonais.
Peut-on traduire un texte déjà écrit ?
Oui : choisis la langue dans les styles, puis touche « Réécrire » pour traduire le texte du champ.