O que o ditado comum faz
Ele transcreve suas palavras como saem, na ordem em que você fala: os “hãs”, os “quer dizer”, as frases recomeçadas pela metade e a pontuação aproximada ficam para você corrigir à mão.
Para uma mensagem curta, tudo bem. Mas, quando você pensa enquanto fala, acaba gastando tanto tempo relendo e corrigindo quanto gastaria digitando.
O que o ditado com IA acrescenta
Uma etapa a mais: depois que sua voz é transcrita, uma IA lê o texto e o passa a limpo, como você mesmo faria ao reler.
- As hesitações e as repetições desaparecem.
- Quando você se corrige no meio da frase, só a versão certa fica.
- Pontuação, maiúsculas e ortografia são corrigidas.
- O sentido e o tom da sua mensagem são mantidos.
A mesma frase, dos dois jeitos
Primeiro, o que um ditado comum escreveria; depois, o que o Saymila escreve.
“bom, então, hã, sobre o orçamento, a gente consegue te mandar até terça, não, desculpa, quarta, e, hã, eu só preciso que você confirme o endereço de entrega”
Sobre o orçamento, a gente consegue te mandar até quarta. Só preciso que você confirme o endereço de entrega.
Quando isso faz diferença de verdade
- Mensagens longas: você conta a história e não precisa mais reler frase por frase.
- Mensagens de trabalho: o estilo E-mail formal ou o Formal escreve um texto bem redigido a partir de algumas frases ditas em voz alta.
- Quando as palavras não vêm: pode hesitar e recomeçar, só o resultado conta.
- Em outro idioma: você fala no seu e o texto sai traduzido.
Quer manter suas palavras exatas? O estilo Fiel fica o mais próximo possível do que você disse.
O que é bom saber
A limpeza do texto pela IA precisa de conexão com a internet: ela é feita no nosso servidor, a partir do texto transcrito. Esse texto nunca fica armazenado lá.
Já a sua voz não sai do seu aparelho: no iPhone, no Mac e no Windows, o reconhecimento de voz acontece no próprio aparelho; no Android também, sempre que o celular é capaz disso.
No celular e no computador
No iPhone e no Android, o Saymila é um teclado: ele abre onde quer que você escreva, menos em campos de senha. No Mac e no Windows, não há teclado para instalar: segure uma tecla, fale, e o texto é escrito onde o cursor estiver.
Perguntas frequentes
O ditado com IA muda o que eu quis dizer?
Não: o sentido e o tom da sua mensagem são mantidos. Ele remove as hesitações e as repetições e corrige a pontuação, as maiúsculas e a ortografia.
Precisa de conexão com a internet?
Sim: o texto é passado a limpo no nosso servidor. Já o reconhecimento da sua voz acontece no seu aparelho.
Em quais idiomas posso ditar?
Em vários, entre eles português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, árabe, chinês e japonês.
O Saymila é gratuito?
Sim: o plano gratuito dá 1.000 palavras por semana, sem anúncios. As assinaturas Plus (10.000 palavras por semana) e Pro (ilimitado) dão mais.