Saymila
O Saymila é um teclado inteligente de ditado por voz, no celular e no computador, Mac ou Windows: você dita em qualquer app e ele escreve um texto claro, corrigido e pronto para enviar. Hesitações, repetições e erros desaparecem.
“hã, oi Marcos, então, eu queria te avisar que, bom, a reunião de amanhã ficou, hã, pra quinta, quer dizer, às 10, é isso, você pode avisar a equipe?”
Oi, Marcos, a reunião de amanhã ficou para quinta, às 10h. Você pode avisar a equipe?
Dite uma vez e escolha o estilo: sério para o trabalho, erudito para impressionar ou totalmente fora da caixinha para arrancar risadas.
Escolha um estilo
Erudito · Cada ideia apoiada por uma referência histórica ou científica.
Medieval · Como há mil anos: expressões de outrora e objetos da época.
Pirata · Com mil trovões, marujo!
Narrador · Narrado ao vivo como final de Copa.
Indireta · Educado por fora, cheio de insinuações.
Poema · Alguns versos, ou um haicai.
E-mail formal · Um e-mail completo e profissional, pronto para enviar.
Inglês · Você fala no seu idioma e o texto sai traduzido.
“hã, então, vou me atrasar hoje à noite, meu trem tá parado em Lyon, podem começar a comer sem mim, e guardem um pedaço de torta pra mim, por favor”
Vou me atrasar esta noite: meu trem está retido em Lyon, a antiga Lugdunum, outrora capital das Gálias. Como nos ensinou Einstein, o tempo é relativo, e esta noite ele resolveu se esticar inteiramente contra mim. Comecem a jantar sem mim, mas guardem um pedaço de torta: como escreveu Brillat-Savarin, “dize-me o que comes e eu te direi quem és”.
Ouvi, ouvi, meus bons companheiros! Em verdade vos digo: não estarei convosco à hora das vésperas, pois a carruagem que me conduz jaz imóvel na formosa vila de Lyon. Banqueteai-vos sem mim, eu vos rogo! Mas guardai-me um pedaço de torta, ou mandarei a guarda da vila buscá-lo!
Arrr, marujos! Com mil trovões, meu navio de ferro encalhou no porto de Lyon! Ataquem o banquete sem o velho capitão, mas escondam um pedaço de torta pra mim no porão, ou vai todo mundo andar na prancha!
QUE REVIRAVOLTA, minha gente! O trem está PARADO em Lyon, o atraso é inevitável! Haja coração! Bola rolando no jantar sem mim, time! Mas atenção: tudo vai se decidir no último pedaço de torta. GUARDEM PRA MIIIM!
Imagina, sem problema nenhum, podem ir comendo sem mim. Meu trem está parado em Lyon, mas acho que isso não interessa a ninguém, né. Vou me atrasar. E, se não for pedir demais… um pedaço de torta. Unzinho só. Desde já agradeço, de coração.
Meu trem adormeceu nos trilhos de Lyon, e esta noite, amigos, tarda a minha chegada. Comecem o jantar, que a festa siga em bom tom, mas deixem uma fatia de torta guardada.
Olá a todos, Meu trem está parado em Lyon no momento; por isso, vou chegar com atraso esta noite. Fiquem à vontade para começar a refeição sem mim. Agradeço se puderem guardar um pedaço de torta para mim. Atenciosamente,
I’ll be late tonight, my train is stuck in Lyon. Start eating without me, and please save me a slice of pie!
E muitos outros estilos, além da tradução para vários idiomas:
Sem anúncios, sem rastreamento, nenhuma mensagem armazenada: privacidade não é um opcional, é o jeito como o Saymila foi construído.
O reconhecimento de voz acontece no seu celular ou no seu computador. Nenhuma gravação é enviada nem armazenada.
Seu texto é passado a limpo e, em seguida, nosso servidor o esquece: ele nunca é gravado, nem em banco de dados, nem em arquivo, nem em log. Seu histórico fica no seu aparelho.
Sem anúncios, sem rastreadores, sem criação de perfil, sem revenda de dados. Nem o teclado nem os apps para Mac e Windows registram o que você digita.
Todos os detalhes, em linguagem simples, na nossa política de privacidade →
Mensagens, WhatsApp, e-mail, notas, redes sociais: onde quer que você escreva, o Saymila substitui o ditado do seu teclado.
O teclado Saymila abre, como qualquer outro teclado.
Naturalmente, com hesitações e tudo: pode se corrigir, não tem problema.
O texto corrigido chega ao campo, pronto para enviar.
Oi! Vai todo mundo se encontrar na casa da Júlia hoje à noite 🎉
Que horas você chega?
Acho que chego lá pelas 20h30, o trem está atrasado.
Perfeito, estamos te esperando! 😊
Toque no microfone e fale à vontade.
Pode falar, estou ouvindo…
hã… acho que chego lá pelas… quer dizer, mais pra 20h30, o trem tá atrasado, sabe
Formatando o texto…
Fale no seu idioma e o texto sai em inglês, espanhol, japonês e muitos outros.
Digitou um texto, ou ditou com o microfone do seu teclado de sempre? Um botão passa tudo a limpo.
Seus últimos ditados ficam no celular ou no computador, prontos para inserir de novo.
No Mac, o Saymila fica na barra de menus; no Windows, ao lado do relógio. Nenhum teclado para instalar: basta um atalho, em todos os apps.
Mantenha pressionada a tecla Option direita no Mac ou a Ctrl direita no Windows (ou a que você escolher), fale e solte: o texto é escrito onde o cursor estiver.
No Mac, selecione um texto, clique com o botão direito › Serviços: o Saymila passa o texto a limpo, em qualquer app.
Seu plano, seus estilos e sua contagem de palavras são compartilhados entre o celular e o computador. No Windows, a assinatura é feita pelo iPhone, Mac ou Android.
No celular, em qualquer lugar onde o teclado aparece (menos em campos de senha): Mensagens, WhatsApp, e-mail, notas, Slack, LinkedIn… No Mac ou no Windows, em todos os apps em que dá para digitar. Ditado no iPhone → Digitação por voz no Android →
Sim, no macOS 15 ou posterior. Você entra com a mesma conta do celular: uma assinatura feita no iPhone ou no Android também vale no Mac, e você também pode assinar pelo Mac. Ditado no Mac →
Sim, no Windows 10 e 11 (64 bits). Você entra com a mesma conta do celular ou do Mac. O app para Windows não vende assinaturas: assine o Plus ou o Pro pelo iPhone, Mac ou Android, e ele vale também no seu PC. O reconhecimento de voz acontece no seu PC: o modelo é baixado uma única vez, na primeira vez que você abre o app. Digitação por voz no Windows →
O app está disponível em vários idiomas, entre eles português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, árabe, chinês e japonês. Você dita no seu idioma e pode traduzir para muitos outros. Tradução por voz →
O texto é passado a limpo no nosso servidor. Sua conta Apple ou Google serve apenas para protegê-lo e para acompanhar sua contagem de palavras da semana.
O plano gratuito dá 1.000 palavras por semana. As assinaturas Plus e Pro dão mais, até ilimitadas. Cada ditado conta como pelo menos 10 palavras; o contador zera toda segunda-feira e fica sempre visível no app. Preços →
O Acesso Total serve apenas para trocar o texto entre o teclado e o app Saymila. Nada do que você digita é coletado. Ditado no iPhone →
Ela permite que o Saymila detecte o atalho em todos os apps e escreva o texto onde o cursor estiver. Nada do que você digita é registrado.